Hej♪
Paulaでございまーす♪
今日はこちらのちょっと異色なアーティストを紹介しますね☆
Mister D.（ミステル・デー）
 |
| http://www.polskieradio.pl/9/209/Artykul/1066975,Mister-D-potrzebuje-oporu-i-nienawisci |
1983年7月3日Wejherowo（ヴェイヘロヴォ）生まれの作家、シンガー・ソングライター。本名Dorota Masłowska(ドロタ・マスウォフスカ)。高校卒業試験を受ける前に書いた2003年発表の処女作「Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną（ロシア-ポーランド戦争）」が高く評価され、ベストセラーとなる。2005年には2作目の小説「Paw królowej（女王の孔雀） 」で、ポーランドの文学賞NIKEを受賞。その他の著作に戯曲「Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku（ポーランド語を話すかわいそうな２人のロマ）(2006)」「Między nami dobrze jest(わたしたちの関係はうまくいってる)（2008）」、３作目の小説「Kochanie, zabiłam nasze koty（ダーリン、わたしたちの猫、殺しちゃった）(2012)」などがある。2014年にMister.D（ミステル・デー）名義でアルバム「Społeczeństwo jest niemiłe（優しくない社会）」をリリースし、ミュージシャンデビューした。
つまり、この人元々作家なんです！しかも相当ぶっ飛んでる作家！そんな人が音楽をやったらどうなるのか！？まずはこちらをどうぞ！
↓
Chleb（パン）
PVにポーランド出身のスーパーモデル、Anja Rubik(アニャ・ルービック)が出演したことでポーランド国内のみならず大きな注目を集めました！
いやーこのチープ感満載なエレクトロポップと下手RAP！やっぱただ者じゃないわー。
Prezydent（大統領）
Dorota Masłowska(ドロタ・マスウォフスカ)は、著作もそうですが、「え？何これ！？」と一瞬人が引くようなスタイルで逆に人の心を惹きつけるのが上手なのかも。著作の方も、スラングや話し言葉満載の文章や、現実を映し出す皮肉な表現、ストリートなスタイルで、デビューしたときは話題をさらいましたし、かなり賛否両論ありました。
わたしも本読もうとしたけど、難解すぎて途中で挫折しました（´Д`；）日本語の翻訳も出てないしねー。
HAJ$
↑
この曲は最近ポーランドで公開になったバイオレントな映画「HARDKOR I DISKO」のサントラに入り、ヒット。出だしの歌詞がウケます。
“ソーセージはいらない バナナもいや サンドイッチは札で作ってほしいの スマレツとお金で”
なぜ音楽を始めたのか？彼女はこう答えています。「ポーランドの社会って本当に意地悪だと思うの。でも社会参加文学は大嫌いだから、本でそれを描きたくなかった。音楽ではそれをすべて表現できると分かったのよ。とても自由で幸せに感じたわ。」
Ryszard（リシャルド）
Mister D.（ミステル・デー）はDorota Masłowska(ドロタ・マスウォフスカ)のソロプロジェクトですが、HEY（ヘイ）など著名なアーティストとも仕事をしてきた経験豊富なプロデューサーMarcin Macuk（マルチン・マツク）がバックアップしていて、バンド形式でツアーもしています。
ちなみに音楽活動はこれが初めてではなく、いろんなバンドを組んだりしていたようで、COOL KIDS OF DEATH（クール・キッズ・オブ・デス）の曲に参加しているものを実はあります。
↓
SŁYSZAŁEŚ（聞いたでしょ）
というわけでこの春、再びポーランドで議論を巻き起こしいるパンク精神満載の異色アーティスト、Dorota Masłowska(ドロタ・マスウォフスカ)aka Mister D.（ミステル・デー）の音楽を紹介してみました！
聴いてみてね♪
 |
| Zdjęcia: Jacek Kolodziejski | photographer foto.facebook |
最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村
にほんブログ
