8.13.2014

【歌詞対訳】Jak anioła głos(天使の声のように) by FEEL(フィール)


☆☆歌詞の日本語訳コーナーです☆☆
Jak anioła głos(天使の声のように) by FEEL(フィール)




*サビ
天使の声のよう 聞こえたんだ
彼女はこう言った「見なさい、彼がその人です。
分かれ道に善き神が立っています。
あなたに道を示してくれるでしょう。」

もう一日が終わるという頃 あなたの絵を見る
いつか行った場所が見える 人の群れが見える
もう一日が終わるという頃 空になったグラスの音
これはきっと夢だ…

もう一日が終わるという頃 あなたの絵を見る
空のグラスにはオレンジ これは僕のもの
もう一日が終わるという頃 空になったグラスの音
これはきっと夢だ…

*サビ

もう一日が終わるという頃 あなたの絵を見る
一度ならず自分の痛みを預けた唇が見える
もう一日が終わるという頃 静かなささやきが聞こえる
これはきっと夢だ…

もう一日が終わるという頃 あなたの絵を見る
手が見える、心を感じる 僕の理想のもの
もう一日が終わるという頃 でも一人じゃない
でも一人じゃないんだ



最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 音楽ブログへ
にほんブログ