ラベル LIVEレポート の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル LIVEレポート の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

【パーティーレポート】Muzyka Polska vol.3＠Narf

Witam!

Paulaですこんにちは！

6/11（土）に表参道のバーNARFにて、ポーランド音楽のイベント、MUZYKA POLSKA（ムジカ・ポルスカ）vol.3を開催しました！ご来場くださった方々、本当にありがとうございました^^

今回はポーランド文化広報センターの副所長Marta（マルタ）と去年日本に移住してきたばかりのポーランド人Bartek Baran（バルテク・バラン）が、DJとして参加してくれました。Bartekはポーランド産のハウスを中心としたダンス・ミュージック、Martaはポーランドの名曲の数々をプレイしてくれて、バラエティに富んだジャンルのポーランド音楽が楽しめたと思います。
DJ Marta
DJ Bartek Baran

わたしは今回もまた２回ほどYouTubeでMVを流しながら注目アーティストを紹介しました。２度目の紹介TIMEでは先日来日したU KNOW ME RECORDSのアーティストたちや今年のユーロビジョン2016で8位にランクインしたMichał Szpak（ミハウ・シュパク）も紹介しましたよ♪こちらがイベントで紹介したポーランド音楽のプレイリストです。イベントに来て気になったアーティストがいた方、イベントに行きなかったけど何がかかったのか気になる方、ぜひチェックしてみてくださいね☆

Muzyka Polska vol.3



そして写真撮り損ねたのですが、今回も参加してくれたポーランドが大好きなライターMihoeさんのお手製ケシの実入りシフォンケーキと、わたしが作ったポーランドのチーズケーキSernik（セルニク）もお出ししてました♪美味しいと言っていただけて良かったです♪Sernik（セルニク）は作り方も簡単なので、ぜひお家で作ってみてください。こちらはわたしが前にYouTubeにUPしたSernik（セルニク）の作り方です^^

Sernik（セルニク）の作り方


そして会場のNARFさんが作ってくれるズブロッカの使ったオリジナルカクテルも、とっても美味しかった〜！ズブロッカの新しい飲み方がわかって毎回楽しいです。今回はポーランドビールZamkowe（ザムコヴェ）はお出しできなかったのですが、次回は間に合わせますね。



今回で3回目となったMuzyka Polska。まだまだ至らない部分もたくさんあるなぁ（なによりまずわたしのトークがorz...）と思いますが、試行錯誤しつつ、ポーランド文化と交流できる場を作っていきたいと思います。
来てくださった方々、NARFの皆さま、DJのMartaとBartek、Mihoeさん、本当にありがとうございました！

次回は８月くらいを予定しているので、ぜひ遊びに来てくださいね♪

＊＊＊＊
ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中！のぞいてみてね♪

Twitterやってます！ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね！してくださいね♪
よろしくお願いします！
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村




ラベル:

ポーランド発U KNOW ME RECORDS日本ツアーが無事終了！

Witam!

Paulaですこんにちは！

5月末から6月前半にかけて来日していたポーランド発のインディー・エレクトロ・レーベルU KNOW ME RECORDSのショーケース・ツアーが無事終了しました☆今回実現したツアーではさまざまな場所でプレイすることができて、たくさんの方々にポーランド最先端のエレクトロ・ミュージックを聴いていただけたのではないかと思います。ご来場くださった皆さま、どうもありがとうございました！


今回のツアーでアーティストたちが出演したイベントはなんと8つ♪
5/27　EUNIC主催「アート・オブ・ポエトリー〜詩で巡るヨーロッパの旅〜」
5/28　下北沢SOUNDCRUISING
5/30　下北沢SOUNDCRUISING後夜祭＠Fever
5/31　ikkubaru＆U KNOW ME RECORDS日本ツアー＠京都Metro
6/2　  U KNOW ME RECORDSショーケース・イベント＠Jet Set Records下北沢店
6/3　  ポーランド文化広報センター主催「Dyskoteka Wolności」＠ポーランド大使館
6/4　  U KNOW ME RECORDSショーケース・パーティ＠渋谷HOT BUTTERED CLUB
　　　DJ GROH @ J-Wave「Club Sounds Vibration」

わたしはライヴ見たさとアーティスト・サポートなどのために、できるかぎりのイベントに参加したのですが、どのライヴも本当にかっこよくて心底楽しかったです。お客さんの反応も良かったし、あとでツイッターなどをチェックすると「かっこよかった」「鳥肌がたった」などなど、感想もいろいろ上がってました！嬉しい！


まず今回初来日となったRysy（リスィ）。彼らは2015年にリリースしたデビューアルバム『Traveler』が本当に粒曲揃いで、去年は個人的に大プッシュしまくり、DJでかけまくりだったエレクトロDUOです。おおげさじゃなく、ポーランドで今一番クールな音を出すアーティストたちなのですが、実際のライヴもさまざまな機材やドラムパッドを駆使した踊れるエレクトロで、とてもかっこよかったです。ツアー半ばには、デビュー作の半分で歌っているポーランド若手No. 1の人気ユニットThe Dumplings（ザ・ダンプリングス）のボーカル、ユスティナ・シフィェンスが来日して、ライヴに登場。ユスティナの歌声って、あっという間にその場の空気を作ってしまう不思議な引力があります。まだ19歳とは思えない存在感！Rysy（リスィ）との相性は抜群で、彼らの世界観にますます魅了されました♪
 


そして2度目の来日を果たしたHatti Vatti（ハティ・ヴァティ）。今回はLittle White Lies（リトル・ホワイト・ライズ）というバンドでも活躍するボーカリストLady Katee（レディ・ケイティ）を伴ってのライヴでした。Hatti Vatti（ハティ・ヴァティ）が繰り出す、ダブやアンビエントをベースとした浮遊感のあるエレクトロに、Lady Katee（レディ・ケイティ）が絶妙なリズム感で乗せてくるボーカルがまたかっこよかった！何度もライヴ見ても気持ちよかったです。最終日にDJセットを披露したHatti Vatti（ハティ・ヴァティ）は、ポーランドのジュークやフットワークなんかもかけて、ライヴとはまた違うグルーヴを楽しませてくれました。



レーベル主催のDJ Groh（DJグロー）は、ポーランドの音楽だけをレコードでプレイするDJセットを聴かせてくれました。レーベルをスタートさせてから早15年。ヒップホップからファンク、ジャズ、エレクトロまでポーランド音楽を熟知している彼ならではのセンスある選曲が、すごく興味深かったです！選曲リストが欲しいくらい！DJ Groh（DJグロー）は、レーベル所属のアーティストBuszkers（ブシュケルス）とともに、U KNOW ME RADIOを毎週やっていて、Mixcloudでも聴けるので是非聴いてみてくださいね♪



ツアー裏話的な話をすると、アーティストたちはみんなとにかくオープンで明るくて、笑いの絶えない人たちでした！そして結構ハードなスケジュールをこなす体力もばっちり。わたしなぞがとてもついていけないほど。笑　東京・京都のあちこちを観光したり、レコード屋さんや楽器屋さんに夢中になったり、日本料理に舌鼓を打ったりと、日本滞在を大満喫していました♪　是非また日本に来たいと感激しながら帰って行ったので、また来日が実現できるように、皆さんもサポートお願いします^^


最後に、来日ツアーを企画運営されたポーランド広報文化センター、ポーランド大使館、This Time、イベントでケータリングを担当したMame Romamticスタッフ、その他各スタッフの皆さま、本当にありがとうございました！



＊＊＊＊
ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中！のぞいてみてね♪

Twitterやってます！ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね！してくださいね♪
よろしくお願いします！
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村




ラベル: ,

【パーティーレポート】MUZYKA POLSKA vol.2@Narf

Witam!

Paulaですこんにちは。

昨晩は表参道のバー、NARFにて、ポーランド音楽とスイーツのイベント、MUZYKA POLSKA（ムジカ・ポルスカ）を開催しました！ご来場くださった方々、本当にありがとうございました^^

今回はポーランドが大好きなライターのMihoeさん企画のポンチュキ・コンクールもコラボ開催だったので、たくさんのポーランド人たちも遊びに来てくれました♪　ポンチュキは大人気でみなさん列を作ってそれぞれ食べてくれました。コンクールを優勝したのは、エントリーNo. 1のSayaさんです！　景品としてポーランドの蜂蜜酒をプレゼントされていました。参加者のみなさま、美味しいポンチュキをありがとうございました♪

変わり種ポンチュキ、中身の抹茶クリームがとっても美味しかった♪


今回もポーランドのオススメ・アーティストを厳選して、ミュージックビデオを流しながら、紹介タイムを設けました。紹介したのは主にPOP、エレクトロポップ、ヒップホップ。
こちらがイベントで紹介したポーランド音楽のプレイリストです。イベントに来て気になったアーティストがいた方、イベントに行きなかったけど何がかかったのか気になる方、ぜひチェックしてみてくださいね☆




ポーランド文化広報センターの副所長Martaや、Narfのななちゅが担当してくれたDJもすごく良かったです！今回はポーランド人たちがたくさん来ていたので、急遽予定を変更して、後半にリクエストを受け付けたら、たくさんのリクエストが集まって新鮮でした♪　次回からはそういう時間も作ろうかな？

The Dumplings（ザ・ダンプリングス）を紹介するわたくし。

今回もまた塚本商事さまにもご協力いただいて、700年の歴史を持つポーランドビール、Zamkowe（ザムコヴェ）を数量限定でご用意！Narfのバーテンダーの齋藤恵太氏も、前回とは違う、ポーランドのズブロッカを使ったオリジナルカクテルも作ってくれました。これ、本当にここでしか飲めないから、トライしなきゃもったいないですYO！！すごく美味しくって、つい飲みすぎちゃいました。笑





遊びに来てくれた方々が、新しくポーランドの音楽に出会ったり、ポーランド好きなお友達ができたりして楽しんでいただけたら嬉しいです。

昨晩は来てくださった方々、NARFの皆さま、本当にありがとうございました！


また春くらいにイベントやりたいと思うので、ぜひ遊びに来てくださいね♪


＊＊＊＊
ウェブショップmalinkiで、ポーランドのCD、雑貨などを販売中！のぞいてみてね♪

Twitterやってます！
ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪


Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報を配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね！してくださいね♪
よろしくお願いします！
フォローはこちらから♪


最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村


ラベル: ,

音楽イベントMUZYKA POLSKAのご報告！

Witam!

Paulaですこんにちは。

昨晩は表参道駅から歩いて5分のところにあるバー、NARFにて、ポーランド音楽のイベント、MUZYKA POLSKA（ムジカ・ポルスカ）を開催しました！雨の中、ご来場くださった方々、本当にありがとうございました！


今回はポーランド音楽を耳だけでなく、視覚的にも楽しんでもらいたい、という思いから、あえてDJするのではなく、ポーランドで今もっとも注目すべきアーティストを厳選してミュージックビデオを流すという形にしてみました。また途中で、アーティストについて解説しながらMVを紹介する時間を設けて、主にPOP、エレクトロポップ、ヒップホップについて紹介しました。

こちらがイベントで紹介したポーランド音楽のプレイリストです。イベントに来て気になったアーティストがいた方、イベントに行きなかったけど何がかかったのか気になる方、ぜひチェックしてみてくださいね☆



当日は塚本商事さまにもご協力いただいて、700年の歴史を持つポーランドビール、Zamkowe（ザムコヴェ）も飲めましたし、バーテンダーの齋藤恵太氏がポーランドのズブロッカを使って作ってくれたオリジナルカクテルも楽しめました。カクテル、感動するほど美味しかったです！また飲みたい！


手作りのアップルケーキとチーズケーキもご用意してました☆　美味しいと言っていただけて良かったです^^

ポーランドの音楽はマイナーだけれど、インターネットが発達してどんな国の音楽にも簡単にアクセスできる今、英米の音楽だけに限って音楽を楽しむのはもったいないなと思ってます。ポーランドにも、耳が肥えたリスナーが「いい！」と思えるアーティストはたくさんいるので^^  それから、現代って音楽を聴くときにMVが果たす役割ってとても大きいと思うので、MVを流すという選択をしてみました。人前で話すのはあまり得意じゃないので、ちゃんと紹介できていたかちょっと不安だけど、イベント楽しんでいただけていたら嬉しいです。

会場を貸してくれたNARFは、友人のメグちゃんが2014年にオープンしたバー。バーをオープンする前から、ポーランドの音楽イベントをやりたいという相談を真剣に聞いてくれて、手伝ってくれたことに本当に感謝してます。NARFはお洒落で居心地のいいバーなので、そんな素敵な場所でイベントができたこともとても嬉しいです。皆さんもぜひ表参道、南青山エリアに行ったときは、NARFへ遊びに行ってみてくださいね♪

昨晩は来てくださった方々、NARFの皆さま、本当にありがとうございました！


できれば定期的にイベントやりたいなと思います^^
そのときはまたよろしくお願いします♪





＊＊＊＊
Twitterやってます！
ポーランド音楽シーンの最新情報などなどつぶやいてますので、フォローお願いします。
フォローはこちらから♪

Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報をできるだけ配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね！してくださいね♪
よろしくお願いします！
フォローはこちらから♪

最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村

ラベル: ,

ポーランド映画『パプーシャの黒い瞳』


Cześć, cześć!

Paulaですこんにちは！

『イーダ』がアカデミー賞で外国語映画賞を受賞しましたね！！素晴らしい快挙です！！ポーランド中が喜んでいました(^▽^ *)本当におめでとうございます！

さて、そんなニュースが飛び込んできた中、足取り軽くわたしが向かったのは、とある試写室。昨日は今年の4月に公開になるポーランド映画『パプーシャの黒い瞳』を観てきたのです。

© ARGOMEDIA Sp. z o.o. TVP S.A. CANAL+ Studio Filmowe KADR 2013    

■あらすじ
書き文字を持たないジプシーの一族に生まれながら、文字に惹かれ、言葉を愛し、詩を詠んだ少女がいた。ブロニスワヴァ・ヴァイス（1910-1987）、愛称はパプーシャ。ジプシーの言葉で”人形”という意味だ。やがてジプシー女性として初めての「詩人」となる。しかし、その天賦の才能は彼らの社会において様々な波紋を呼び、その人生を大きく変えることになった・・・。

予告編


ジプシーという民族は、ヨーロッパにおいて約600年にわたり、貧困と差別の中に生きてきた放浪の民。文字を持たず、教育も受けず、幌馬車で転々と移動しながら暮らしている人たちです。物語の主人公であるパプーシャは、幼い頃から文字に惹かれ、独学で読み書きを学びました。そこで、一族のクンパニア（キャラバン）に転がり込んできたポーランド人詩人、イェジ・フィツォフスキと出会い、その才能を発見されることになります。

© ARGOMEDIA Sp. z o.o. TVP S.A. CANAL+ Studio Filmowe KADR 2013

　　森と川のほかは、
　　だれもわたしをわかってくれない。
　　歌にしてきた森と川の物語は、
　　みんな、みんな死んでしまった。
　　なにもかも、それといっしょに行ってしまった…　
　　そして青春の日々もまた

 パプーシャが語る詩は純粋で美しく、少ない言葉で物事の本質を捉えるよう。映画はモノクロで撮られ、その絵画と見紛うほどに美しい映像美に圧倒されます。ポーランドに今も残る広大な草原や森の中を、ジプシーたちが幌馬車をいくつも引いて移動していく映像は本当に美しかった！！貧しくても音楽に満ちあふれ、時代に翻弄されながらも自由に生きるジプシーたちの生き方は、目先のことにとらわれ、たくさんの重荷に囲まれた現代のわたしたちから見ると魅力的にすら映ります。

映画では、1910年から1971年までパプーシャの軌跡を行ったり来たりしながら描きます。ナチスのホロコーストの対象となった第二次世界大戦、強制定住計画が発令された共産時代の幕開けとジプシーにとっては受難のときが続くなか、パプーシャの運命もまた大きく翻弄されていきます。彼女の詩が出版されたことで、結果として一族を追い出されてしまうのです・・・。
© ARGOMEDIA Sp. z o.o. TVP S.A. CANAL+ Studio Filmowe KADR 2013

これ以上はとにかく映画を観ていただきたい！本当に美しくて素晴らしい映画でした。ジプシーたちの特異な文化や生き方を映像として見られる貴重な作品でもあります。主要人物３人を除いたキャストはすべて本物のジプシーで、職業俳優はほとんどいないとか。
またパプーシャを演じたヨヴィタ・ブドニク、パプーシャの夫役のズビグニェフ・ヴァレリシ、イェジ役のアントニ・パヴリツキはポーランド人俳優ですが、映画全編をジプシーたちの言語、ロマニ語で撮るために１年かけて言葉を覚えたんだそうです！おかげで、映画に圧倒的に説得力と重みが増していました。

ポーランドのおばあちゃんがよくジプシーの話をしてくれました。幌馬車でやってきた話とか、こっそり占いをしてもらった話とか。わたしが床まで届くロングスカートを履いていると、よく「Cyganka（ツィガンカ）*ジプシーの意」って言われたなぁ。去年たまたまイェジ・フィツォフスキ著の『太陽の木の枝ージプシーのむかしばなし』を読んだこともあり、ジプシーの存在に惹かれていた中で映画を観ることができたので感無量でした。ちなみに、この本はジプシーの民話集なのですが、今まで聞いたことある昔話とはもう全然違うのです！ほかの民族と交わらず、一族の秘密を固く守ってきた彼らの歴史と、その鮮やかで個性的な物語にとても惹かれました。

彼らが書き言葉をあれだけ嫌うのは、本当は＜言葉＞というものが持つ力をよく知っているからなんじゃないかなぁ、と思います。

こちらは映画のプロモーションとして、ポーランドの国民的歌手、Kayah（カヤ）とオペラ歌手Elżbieta Towarnicka（エルジュビェタ・トヴァルニツカ）が歌うパプーシャの詩です。
↓
Kicy Bidy Bokha


モノクロームの映像美で描くジプシー初の女性詩人パプーシャの軌跡。是非、映画館に観に行ってみてください☆


公開情報
4月4日（土）より 岩波ホール（東京）ほか順次公開
監督・脚本：ヨアンナ・コス=クラウゼ、クシシュトフ・クラウゼ（『借金』『救世主広場』『ニキフォル 知られざる天才画家の肖像』）
撮影：クシシュトフ・プタク、ヴォイチェフ・スタロン　
音楽：ヤン・カンティ・パヴルシキェヴィチ　
出演：ヨヴィタ・ブドニク、ズビグニェフ・ヴァレリシ、アントニ・パヴリツキ ほか
オフィシャルサイト：http://www.moviola.jp/papusza/
配給：ムヴィオラ

＊＊＊＊

2013カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭スペシャル・メンション　
2013バリャドリッド国際映画祭監督賞・男優賞・青年審査員賞
2013グディニャ国際映画祭メイキャップ賞
2013テサロニキ国際映画祭観客賞（オープン・ホライズン・セクション）
2014イスタンブール国際映画祭審査員特別賞
2014ポーランド映画賞 楽曲賞・撮影賞・美術賞

＊＊＊＊
Facebookページやってます☆
ブログではなかなか書けないような新譜リリースや、PVの紹介、リアルタイムな音楽情報をできるだけ配信しているので、Facebookやってる方は是非、いいね！してくださいね♪
よろしくお願いします！
フォローはこちらから♪

最後まで読んでくださってありがとうございます♪
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ ポーランド情報へ
にほんブログ村

ラベル: ,
登録: 投稿 (Atom)